top of page
검색
<눈사람과 바람>_이하윤(경기 화성) 가족作
제자리에 서서 멋지게 빛나는 눈사람 주위를 바람이 신나게 맴돌고 있습니다. 듬직한 아빠와 아빠에게 기쁨을 주는 두 딸아이를 비유적으로 표현해봤습니다. I drew a handsome snowman who’s standing tall amidst...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<엄마 고래의 사냥>_정한결(인천 계양) 가족作
고래를 좋아하는 엄마를 위해 힘차게 헤엄치는 고래의 꼬리를 새겼습니다. 빛이 통과하니 더 멋져보여요. I drew a whale for my mom, who really likes whales. The whale is...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<눈사람이 밝혀주는 따뜻한 불빛>_남유림(경기 화성) 가족作
눈사람이 주는 행복한 마음을 조명으로 만들어 보았습니다. 햐얀 눈사람이 아닌 은은한 불빛으로 태어난 눈사람이 저희 집의 밤을 지켜주고 있습니다. I wanted to express the happiness a snowman brings. Now...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<나비의 소망>_김재인(대전 유성) 가족作
어떤 한마리의 날 수 없는 나비가 친구들과 훨훨 자유롭게 날고싶은 소망을 표현했어요. I imagined that a butterfly (that couldn’t fly) might wish to fly around freely with all...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<달빛 송송>_허민준(서울 영등포) 가족作
저녁식사 후 가족 밤산책을 자주 나가곤 해요. 길따라 걸으며 올려다보는 하늘에 떠 있는 달님과 별님이 생각나서 작품에 담아보았어요. I usually go on walks with my family after we’ve had dinner. If...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<빛이 열리는 나무>_박서준(경기 용인) 가족作
아직 꽃이 열리지 않는 나무에 전등이 켜지면 빛이 열리는 나무가 되다. When the lamp turns on, the flowerless tree blooms. <The Tree with Lights>_Park Seo Jun _Park...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<다트>_황준기(충북 음성) 가족作
좋아하는 게임 다트를 조명으로 표현해 보고 싶었습니다. I wanted to show off my favorite game, darts. <Darts>_Hwang Jun Gi
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<성벽에 앉은 산타>_하태희(경남 진주) 가족作
진주성위의 산타를 표현하고 싶었지만 그림도안을 그리며 공간이 좁아서 진주성이 안나와서 진주성은 지우고 성벽에 앉은 산타로 변경했답니다. I originally wanted to have Santa sitting on Jinjuseong...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<반짝반짝 우리가족>_정아인(경기 부천) 가족作
철판에 달과 별을 그려서 밤의 느낌이 나게한 후 우리가족 이름을 써서 우리가족의 화합을 나타냈다. I drew the moon and the stars and added all the names of my family members. <My...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<냥이와 멍멍이>_이지우(경기 하남) 가족作
수의사가 되고 싶은 제 꿈을 담아 귀여운 고양이와 강아지를 표현했습니다. My dream is to become a vet one day, and I incorporated this theme by drawing cute puppies and...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<꽃과 나비, 구름>_김해원(경기 고양) 가족作
코로나시대로 여행을 못가는데 가족들과 자연에서 마음껏 뛰놀고 여행하는 희망을 담아 자연에 있는 꽃과 나비. 구름 등을 표현했습니다. We can’t travel due to the pandemic, so I wanted to express a...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<미니언즈는 내친구!>_손재영(서울 성북) 가족作
내 잠자리를 함께 해주는 밝은 내친구, 두개의 촛불이 항상 내 마음에 켜져 있기를! A bright friend that sticks next to me while I sleep. I...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<벼 이삭>_이서원(서울 서대문) 가족作
벼 이삭의 모습이 예뻐서 작품에 담아보았다. 이삭을 표현하기 위해 구멍을 뚫는 과정이 가장 힘들었지만, 조명을 켰을 때 그 부분이 가장 아름다웠다. 힘들었던 만큼 좋은 작품이 나와서 뿌듯하고 만족스럽다. I always thought rice...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<찬란하고 빛나는 자연>_김홍근(경기 평택) 가족作
나뭇잎과 새싹을 구멍으로 뚫어 표현한 것 으로 찬란하고 빛나는 자연을 표현한 작품입니다. I poked little holes and drew leaves and sprouts to express how sparkly and bright...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<여행>_박은우(경남 거제) 가족作
산과 해가 있고, 자연을 느끼며 비행기를 타고 여행을 가고 싶어요. There’s the sun and the mountains, and a big airplane flying over everything....
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<사자왕>_김하준(경기 고양) 가족作
과거 강했던 우리나라의 왕과 나라의 건국을 동화화해서 초원의 왕인 사자왕과 나라에 꼭 필요하고 중요한 물과 불을 그려 표현했습니다. Our country used to be a great country. I drew upon the...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<빛이 만든 세계>_이정우(경기 화성) 가족作
코로나19로 힘든 시기를 보내는 친구들에게 따뜻한 빛으로 코로나19를 이겨낼 수 있는 힘을 얻어 온 세상이 행복해지기를 바라는 마음에서 정하게 되었어요. I wanted to send out a beacon of...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<네게 좋은 꿈을 선물할게>_김정원(대전 서구) 가족作
종종 잠을 자면서 나쁜 꿈을 꿀 때가 있었습니다. 이 등에 달과 구름을 표현했는데 이 등에서 나오는 빛을 통해 좋은 꿈을 꾸길 바라는 마음으로 만들었습니다. Sometimes I get bad dreams. I’m...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<별의 커비>_윤민석(서울 은평) 가족作
요즘 재미있게 하고있는 게임 캐릭터가 조명으로 내방을 밝혀주니 게임 속에 들어간 느낌이예요. I feel like I’m in a videogame now that the character from my current favorite...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<자연의 등불>_김다민(경기 남양주) 가족作
바위 틈 사이로 피어난 꽃과 팔랑이는 나비를 보며 알 수 있 듯, 자연의 신비로움이 담겨 있다. From the flowers that grow in between rocks to the fluttering butterflies in...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<행복>_남현우(경남 김해) 가족作
천국의 모습을 담고싶었는데 철을 뚫는 일이 쉬운일이 아니라 성과 불꽃만 표현했습니다. 비록 천국을 다 담지는 못했지만 아름다운 이상세계를 그려보며 활동할 수 있어기뻤고 불꽃사이로 빛이 비쳐나올 때 더욱 아름다워 전등에 적합한 디자인이라고...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<포근한 불빛>_노성민(전남 순천) 가족作
잠잘때 포근한 불빛으로 편히 쉴수있어 좋아요. I like how the warm light from the lamp helps me relax at home. <Fresh New Leaves>_Roh Seong Min
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<자유로운 날개짓>_김성우(경기 고양) 가족作
하늘을 나는 새가 부러워서 새를 주인공으로 선택했고, 밤하늘이 어두울까봐 등대가 빛을 비춰주는 내용으로 꾸몄습니다. I chose birds as my subject as I’ve always been jealous...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
<따스함을 머금은 나의 창살과 문살의 문양>_박효정(전북 정읍) 가족作
사람들이 나가고 들어오는 집의 꼭 있어야 하는 입구, 즉 문의 문양을 넣었던 우리들의 전통 창살과 문살의 아름다움을 강하지만 유연한 철을 통해 표현하고자 하였습니다. Every house needs a door so people can...
iron museum
2021년 3월 9일1분 분량
bottom of page